SCHWEDT (NEMECKO) - Rafinéria PCK v nemeckom meste Schwedt spracovávala ropu z Ruska už pred zjednotením, no s hroziacim zákazom ruskej ropy môže byť jej budúcnosť otázna.
Množstvo kovových rúr a kanistrov v bývalom východnom Nemecku pri hraniciach s Poľskom zamestnáva 1200 ľudí a mnoho miestnych podnikov závisí od zvykov, ktoré do oblasti prináša.
„Pocit nevedomosti, čo sa stane zajtra, je veľmi podobný pocitu po páde múru,“ povedal 60-ročný Buckhard Opitz, ktorý v závode pracuje od roku 1977 a je členom miestneho odborového zväzu energetických pracovníkov.
Opitz nezabudol ani na ekonomické turbulencie, ktoré prišli so zjednotením v roku 1990 – na zničené priemyselné areály a bolestivú vlnu privatizácií.
Rafinéria Schwedt prežila po drastickej reštrukturalizácii, pretože „bola jednou z najmodernejších, pretože sme boli vždy na vrchole“, povedal Opitz.
No odkedy Rusko 24. februára napadlo Ukrajinu, na elektráreň opäť doľahla neistota.
Hoci rafinéria PCK dodáva približne 90 percent ropy spotrebovanej v Berlíne a priľahlom regióne vrátane letiska Berlin Brandenburg, stále pretrvávajú pochybnosti.
A situáciu komplikuje aj fakt, že väčšinovým akcionárom lokality je ruský ropný gigant Rosnefť ovládaný Kremľom.
- "Priateľstvo" -
Hoci sa posledný balík sankcií EÚ schválený vo štvrtok týkal uhlia, predseda Európskej rady Charles Michel povedal, že EÚ bude musieť „skôr či neskôr“ uvaliť sankcie na ropu a plyn.
Nemecko vylúčilo okamžité embargo na všetky ruské energie, najmä plyn. Jeho cieľom je však ukončiť dovoz ruskej ropy do konca tohto roka.
Ropa načerpaná z Ruska je miazgou rafinérie Schwedt, ktorú obsluhuje vetva ropovodu Družba, najdlhšieho ropovodu na svete.
Projekt Družba bol uvedený do prevádzky v 60. rokoch 20. storočia na prepravu ropy zo Sovietskeho zväzu do východnej Európy a zostáva dôležitým zdrojom ropy pre mnohé stredoeurópske rafinérie.
„Družba“ znamená v ruštine „priateľstvo“.
Koncom roka 2021 Rosnefť oznámila plány na zvýšenie svojho podielu v rafinérii PCK z 54 na 92 percent kúpou akcií od Shell.
Nemecký Spolkový kartelový úrad schválil transakciu niekoľko dní pred vypuknutím vojny, no ministerstvo hospodárstva skúma, či ju možno ešte zastaviť.
Rosneftu predsedá Igor Sečin, oligarcha blízky prezidentovi Vladimirovi Putinovi, ktorý sa stal terčom sankcií Západu.
"Svet bol vtedy ešte normálny. Nebol dôvod odmietnuť ruskú účasť, rovnako ako bola nemecká angažovanosť v Rusku," povedal agentúre bbabo.net Alexander von Gersdorff, hovorca nemeckého združenia ropného priemyslu En2x.
- "Čisté špekulácie" -
Von Gersdorff má však teraz tvrdú predpoveď: "Bez ropy z Ruska by musela byť rafinéria Schwedt odstavená. Pre Berlín, okolitý región a západné Poľsko by nebol benzín ani nafta."
Hovorkyňa rafinérie pre agentúru bbabo.net uviedla, že stále skúma "uskutočniteľnosť rôznych logistických a technologických scenárov, ako aj ich prevádzkovú realizovateľnosť".
Niektoré správy v médiách navrhovali, aby Berlín dočasne prevzal kontrolu nad elektrárňou - opatrenie, ktoré sa nedávno uplatnilo na nemeckú dcérsku spoločnosť ruského plynárenského gigantu Gazprom.
Opitz je však presvedčený, že možno nájsť alternatívy k ruskej rope, ktoré rafinériu udržia pri živote.
Ďalší ropovod končiaci v nemeckom prístavnom meste Rostock by podľa neho mohol prijímať ropu z iných častí sveta a Poľsko by mohlo dodávať viac cez prístav Gdansk.
Von Gerstoff verí, že je to „nerealistické“.
Rostock podľa neho nemôže pojať dostatočne veľké tankery, zatiaľ čo Poľsko potrebuje všetku svoju kapacitu na pokrytie vlastných energetických potrieb. Navyše, rafinérie vo východnom Nemecku boli špeciálne navrhnuté na prevádzku s ruskou ropou.
Ale Opitz má stále nádej. "Toto všetko sú čisté špekulácie," povedal. "Konečné rozhodnutie bude politické."
bbabo.Net