India (bbabo.net), – Vidiecka mediálna organizácia Khabar Lahariya uviedla, že tvorcovia dokumentu Writing with Fire, nominovaného na Oscara, ho nepresne reprezentovali ako dokument so „zameraním na spravodajstvo o jednej strane“. V reakcii na to tvorcovia filmu, Rintu Thomas a Sushmit Ghosh, vydali vyhlásenie, že stoja za stvárnením.
Prihláste sa teraz: Získajte Express Premium a získajte prístup k najlepším prehľadom a analýze volieb
"Vyhlásenie Khabar Lahariya je uznaním zlomených a zložitých časov, v ktorých sa nachádzame. Aj keď ich vyhlásenie je pre nás hlbokým sklamaním, zostávame odhodlanými podporovateľmi ich misie, práce a ďalšej cesty," uviedli.
Písanie ohňom súťaží na Oscaroch v kategórii hraný dokumentárny film.
Vyhlásenie Khabara Lahariya, ktoré prichádza týždeň pred 94. ročníkom udeľovania cien Akadémie, hovorí, že film „zatemňuje“ ich prácu za viac ako 20 rokov a zachytáva len časť ich príbehu – „a čiastočné príbehy niekedy môžu skresliť celok“.
Mediálny kolektív vedený ženami uznal film ako „silný a dojímavý“. Dodalo však, že prezentácia dokumentu „ako organizácie s osobitným a náročným zameraním na informovanie o jednej strane a mobilizácii okolo nej je nepresná“ a že ich „nie je len ľahko stráviteľná a potešujúca“. príbeh malej postavy, ktorá sa vracia k veľkým mocnostiam v čase politických zmien“.
Filmári napísali: „Khabar Lahariya má bohaté dedičstvo ako ľudová mediálna organizácia. Film sa však musí sústrediť, aby rozprával príbeh jedného alebo druhého aspektu celého obrazu. Rešpektujeme, že toto možno nie je film, ktorý by o sebe nakrútili, ale stojíme si za týmto zobrazením Khabar Lahariya, ktorý sa zameriava na rozsah dôležitej práce, ktorú robia – a ich nádeje, obavy, zraniteľné miesta a sny.… Náš film hovorí o ich sile a pôsobení ako žien, tak aj ako novinárov.“
Khabar Lahariya povedal: „Za 20 rokov sme informovali (a spriatelili sme sa) o mnohých stranách v Uttar Pradesh, ktoré povedali, že budú za práva chudobných, marginalizovaných, a všetkým sme im ukázali zrkadlo, keď tak neurobili. urobili, čo povedali...“
„Nedokázali sme, ako by sa vo filme dalo veriť, mohli nosiť naše kastové identity na rukávoch s odvahou a humorom. Museli sme byť diskrétni, často vystrašení."
Vo vyhlásení sa uvádza, že organizácia sledovala film len nedávno.
Tvorcovia filmu však napísali: „Strávili sme pri výrobe filmu päť rokov, s veľkou starostlivosťou a v spolupráci s tímom Khabar Lahariya, vrátane natáčania s nimi priamo na zemi počas štyroch rokov, od roku 2016 do 19... Bolo dôležité aby sme sa o film podelili s Khabar Lahariya pred akýmkoľvek iným publikom. V januári 2021 sme cestovali z Dillí do Bandy v Uttarpradéši, aby sme osobne zorganizovali premietanie s hlavnými prispievateľmi pred svetovou premiérou filmu na filmovom festivale v Sundance. Protagonisti filmu vyjadrili radosť a podporu tomu, ako film predstavuje ich prácu a život. Čoskoro po zhliadnutí filmu sa vedúci kancelárie Khabar Lahariya pripojil k filmárom v rozhovore po premietaní na Sundance v januári 2021. Za 14 mesiacov odvtedy sa k nám tím Khabar Lahariya pripojil v mnohých virtuálnych paneloch a rozhovoroch o filme po premietaní a ich prácu. Film im vytvoril príležitosť hovoriť o odkaze práce Khabar Lahariya s medzinárodnou tlačou. V novembri 2021 sa k nám osobne pripojil šéf predsedníctva, aby predstavil film živému publiku na Medzinárodnom festivale dokumentárnych filmov v Amsterdame (IDFA). Vtedajšia šéfka kancelárie Khabar Lahariya Meera Devi, jedna z protagonistiek filmu, zverejnila na Instagrame príspevok o svojom pobyte v Amsterdame.
bbabo.Net