Bbabo NET

Správy

Ruská mediálna kampaň odmieta úmrtia Buchu ako falošné

Šírenie nepravdivých správ s cieľom zasiať zmätok a podkopať svojich protivníkov je taktika, ktorú Moskva používa už roky a zdokonalila s príchodom sociálnych médií

WASHINGTON (bbabo.net) - Keď sa z kyjevského predmestia Bucha vynárajú príšerné videá a fotografie tiel, médiá podporované Kremľom ich odsudzujú ako prepracovaný hoax – príbeh, ktorý novinári na Ukrajine ukázali ako nepravdivý.

Odsudzovanie správ ako falošných alebo šírenie nepravdivých správ s cieľom zasiať zmätok a podkopať svojich protivníkov sú taktiky, ktoré Moskva používa roky a zdokonalila s príchodom sociálnych médií na miestach, ako je Sýria.

V podrobných vysielaniach pre milióny divákov korešpondenti a hostitelia ruských štátnych televíznych kanálov v utorok uviedli, že niektoré fotografie a video dôkazy o vraždách sú falošné, zatiaľ čo iné ukazujú, že za krviprelievanie sú zodpovední Ukrajinci.

„Medzi prvými, ktoré sa objavili, boli tieto ukrajinské zábery, ktoré ukazujú, ako bezduché telo zrazu pohne rukou,“ uviedla pondelková správa vo večernom spravodajstve Russia-1. "A v spätnom zrkadle je zrejmé, že mŕtvi akoby začali vstávať."

Satelitné snímky zo začiatku marca však ukazujú, že mŕtvi zostali v uliciach Buchy celé týždne. 2. apríla zverejnil ukrajinský právnik online video natočené z idúceho auta, na ktorom sú tie isté telá roztrúsené po ulici Yablonska v Buche. Satelitné snímky Bucha vo vysokom rozlíšení od komerčného poskytovateľa Maxar Technology, ktoré preskúmal The Associated Press, nezávisle porovnávali polohu tiel so samostatnými videami z miesta činu. Podobné správy mali aj iné západné médiá.

Novinári agentúry bbabo.net cez víkend videli v Buchu telá desiatok ľudí, mnohí z nich strieľali zblízka a niektorí mali za sebou zviazané ruky. Najmenej 13 tiel sa nachádzalo v budove a okolo nej, ktorá podľa obyvateľov slúžila ako základňa pre ruské jednotky predtým, ako minulý týždeň ustúpili.

Desiatky tiel čakajú na pochovanie na cintoríne v Bucha na predmestí Kyjeva na Ukrajine 5. apríla 2022. (bbabo.net Photo/Felipe Dana) Ruskí predstavitelia a štátne médiá však naďalej propagujú svoj vlastný príbeh a papagájujú ho v novinách. a v rozhlase a televízii. Hlavný článok na webovej stránke populárnych prokremeľských novín Komsomolskaja pravda pripísal masové zabíjanie na Ukrajinu s príbehom, ktorý tvrdil „ďalší nezvratný dôkaz, že ‚genocídu v Buche‘ vykonali ukrajinské sily.

V stĺpčeku verejnej mienky, ktorý v utorok zverejnila štátna tlačová agentúra RIA Novosti, sa uvádza, že zabitie Buchu bolo pre Západ trikom na uvalenie prísnejších sankcií voči Rusku.

Analytici poznamenávajú, že to nie je prvýkrát, čo Kremeľ počas svojej šesťtýždňovej invázie na Ukrajinu použil takúto stratégiu informačnej vojny, aby poprel akékoľvek previnenie a šíril dezinformácie v koordinovanej kampani po celom svete.

„To je jednoducho to, čo Rusko robí vždy, keď si uvedomí, že utrpelo neúspech v oblasti PR páchaním zverstiev,“ povedal Keir Giles, vedúci konzultant programu Rusko a Eurázia v think-tanku Chatham House. "Takže systém funguje takmer na autopilota."

Rusko pred vojnou poprelo správy amerických tajných služieb, ktoré podrobne popisovali jeho plány na útok na Ukrajinu. Minulý mesiac sa ruskí predstavitelia pokúsili zdiskreditovať fotografie a správy agentúry bbabo.net o následkoch bombového útoku na pôrodnicu v ukrajinskom prístavnom meste Mariupol, po ktorom zomrela tehotná žena a jej nenarodené dieťa.

Fotografie a video z Buchu spustili novú vlnu globálneho odsúdenia a odporu.

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj po svojom utorňajšom vystúpení na videu v Bezpečnostnej rade OSN vymenoval vraždy ruských jednotiek v Buche a ukázal grafické video spálených a rozkladajúcich sa tiel tam a v ďalších mestách. Ruský veľvyslanec pri OSN Vasilij Nebenzia ich prepustil ako zinscenované.

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj hovorí prostredníctvom diaľkového prenosu počas zasadnutia Bezpečnostnej rady OSN 5. apríla 2022 v sídle Organizácie Spojených národov. (bbabo.net Photo/John Minchillo) Na sociálnych sieťach, zbor viac ako tuctu oficiálnych ruských účtov na Twitteri a Telegrame, ako aj na štátom podporovaných mediálnych stránkach na Facebooku, opakovali kremeľskú líniu, že obrázky a videá mŕtvych boli zinscenované, resp. hoax. Tvrdenia boli podané v angličtine, španielčine a arabčine na účtoch riadených ruskými úradníkmi alebo z Ruskom podporovaných spravodajských kanálov Sputnik a RT. Španielsky jazyk RT en Español poslal svojim 18 miliónom sledovateľov viac ako tucet príspevkov.

"Rusko odmieta obvinenia z vraždy civilistov v Buche neďaleko Kyjeva," uviedol v nedeľu príspevok RT en Español.

Niekoľko rovnakých správ sa snažilo zdiskreditovať tvrdenia, že zabíjanie vykonali ruskí vojaci, poukazovaním na video starostu Buchy Anatolija Fedoruka, natočené 31. marca, v ktorom hovoril o oslobodení predmestia od ruskej okupácie."Potvrdzuje, že ruské jednotky opustili Bucha." O mŕtvych telách na uliciach sa nehovorí,“ napísal v pondelok na Twitteri najvyšší ruský predstaviteľ Michail Uljanov.

Fedoruk sa však verejne vyjadril k násiliu pred odchodom ruských jednotiek v rozhovore pre taliansku tlačovú agentúru Adnkronos z 28. marca, kde ich obvinil z vrážd a znásilňovania v Buchu.

V rozhovore pre agentúru bbabo.net 7. marca Fedoruk hovoril o mŕtvych telách hromadiacich sa v Buchu: „Nemôžeme ani pozbierať telá, pretože ostreľovanie z ťažkých zbraní neprestáva dňom ani nocou. Psy rozťahujú telá v uliciach mesta. Je to nočná mora."

Satelitné snímky od spoločnosti Maxar Technologies, zatiaľ čo ruské jednotky obsadili Buchu 18. a 19. marca, podporujú Fedorukov záznam tiel na uliciach a zobrazujú najmenej päť tiel na jednej ceste.

Táto satelitná snímka vydaná spoločnosťou Maxar Technologies ukazuje pohľad na ulicu Yablonska v meste Bucha na Ukrajine 19. marca 2022, keď boli na ulici telá civilistov a ukrajinskí predstavitelia ich našli o niekoľko týždňov neskôr, keď sa ruské sily stiahli. (Satelitná snímka ©2022 Maxar Technologies/bbabo.net) Niektoré platformy sociálnych médií sa pokúsili obmedziť propagandu a dezinformácie z Kremľa. Google zablokoval účty RT, zatiaľ čo v Európe boli RT a Sputnik zakázané technologickou spoločnosťou Meta, ktorá tiež prestala propagovať alebo rozširovať stránky ruských štátnych médií na svojich platformách, medzi ktoré patrí Facebook a Instagram.

Rusko našlo spôsoby, ako sa vyhnúť zásahu pomocou príspevkov v rôznych jazykoch prostredníctvom desiatok oficiálnych ruských účtov na sociálnych sieťach.

„Je to dosť masívny aparát na odosielanie správ, ktorý Rusko kontroluje – či už ide o oficiálne účty veľvyslanectiev, účty botov alebo trollov, alebo protizápadných ovplyvňovateľov – majú mnoho spôsobov, ako obísť zákazy platforiem,“ povedal Bret Schafer, ktorý vedie tím pre manipuláciu s informáciami. Alliance for Securing Democracy, nestranícky think-tank vo Washingtone.

Ruská mediálna kampaň odmieta úmrtia Buchu ako falošné