Spoločnosť Správy

Nastupujúci líder Hongkongu John Lee predstavuje tím, zatiaľ čo Peking uvádza kľúčové očakávania

Peking v nedeľu (19. júna) oznámil vymenovanie hlavných predstaviteľov Hongkongu do kabinetu nastupujúceho vodcu Johna Lee Ka Chiu, pričom ho privítal ako „diverzifikovaný tím“ a zároveň stanovil svoje očakávania od novej administratívy, ktorá zjednotí spoločnosť a vytvorí „ väčšie úspechy“.

Trinidad & Tobago – Žiadny nákup kryptomien mojou kreditnou kartou

Lee po oznámení Štátnej rady predstavil verejnosti svoj 26-členný tím vrátane siedmich úradujúcich politických kandidátov, dvoch námestníkov, šiestich úradujúcich alebo bývalých štátnych zamestnancov a štyroch zákonodarcov. Riaditeľ kancelárie generálneho riaditeľa Eric Chan Kwok Ki prevezme úlohu úradníka číslo 2 ako hlavný tajomník.

"Tento tím je jednotný a lojálny," povedal Lee na tlačovej konferencii, aby predstavil svojich kľúčových lídrov, ktorí mu pomôžu začať "novú kapitolu" pre Hongkong. "Zdieľame rovnaký ideál riadenia a budeme orientovaní na výsledky s dôrazom na tímového ducha a výkon."

Úrad pre záležitosti Hongkongu a Macaa Štátnej rady (HKMAO) vydal vyhlásenie, v ktorom ocenil tím, že demonštruje profesionalitu, odhodlanie a medzinárodnú víziu.

Zároveň však stanovila päť očakávaní pre nastupujúcu administratívu a požiadala ju, aby riešila sociálne problémy mesta, ako je bývanie, riešila rozdiely v bohatstve a rozvoj mládeže, implementovala politiku „jedna krajina, dva systémy“ správnym spôsobom, uľahčila integráciu. s rozvojom národa a urobiť viac pre vzdelanie, technológiu, kultúru a zdravie.

Pekinská styčná kancelária tiež vyjadrila očakávania v tom, čo označila za kritickú fázu prechodu mesta „od stability k prosperite“.

"Očakáva sa, že nová vláda... vo všeobecnosti zjednotí ľudí zo všetkých spoločenských vrstiev, bude presadzovať zásadu ‚patriotov vládnucich Hongkongu‘ s cieľom zlepšiť správu vecí verejných a riešiť hlboko zakorenené problémy," uviedol úrad.

Stanoveným cieľom bolo aj uľahčenie integrácie mesta s národným rozvojom a zvýšenie jeho medzinárodnej konkurencieschopnosti.

"Reagujte na očakávania praktickými opatreniami a dosahujte väčšie úspechy v novom východiskovom bode," uviedol úrad.

Dvanásť dní pred tým, ako Lee 1. júla zložil prísahu, aby prevzal Carrie Lam Cheng Yuet Ngor ako ďalší výkonný riaditeľ mesta, tím, ktorý predstavil, odrážal určitú kontinuitu, ako aj značné otrasy pod samozvaným „dirigentom“ Hongkongu. Kongova „nová symfónia“.

Paul Chan Mo Po zostane vo funkcii finančného tajomníka, zatiaľ čo bývalý predseda advokátskej komory Paul Lam Ting Kwok nahradí Teresu Cheng Yeuk Wah vo funkcii tajomníka spravodlivosti, čo potvrdzuje predchádzajúce správy Post.

„Môj tím a ja budeme oslovovať verejnosť, počúvať ju a komunikovať s ňou úprimne. Budeme proaktívni pri získavaní dôvery ľudí a budeme robiť politiky, ktoré spĺňajú požiadavky,“ povedal Lee.

Riadiaci plán dezignovaného generálneho riaditeľa zahŕňa rozsiahlu reštrukturalizáciu, ktorá by mohla stáť daňových poplatníkov dodatočných 120 miliónov HK$ (21 miliónov S$) ročne, pričom 15 politických úradov – zvýšených z 13 – podliehajúcich trom tajomníkom úradov a ich zástupcom.

Lee, 64, bývalý profesionálny policajt, ​​z ktorého sa stal byrokrat, bol šéfom bezpečnosti, keď Hongkongom otriasol protivládny protestný chaos v roku 2019, ale teraz preberá mesto, v ktorom boli takéto nepokoje zahladené národnou bezpečnosťou. zákon uložený Pekingom.

Nedeľné prejavy Leeho a väčšiny prítomných hlavných predstaviteľov, vrátane troch vedúcich disciplinárnych síl, zdôraznili ich priority pri zabezpečovaní národnej bezpečnosti na všetkých frontoch, od finančných po vzdelávanie.

"Niektoré šikanujúce krajiny dúfali, že vystrašia našich úradníkov použitím sankcií... To nás len urobí vytrvalejšími v udržiavaní národnej bezpečnosti," povedal Lee.

„Mám len jeden cieľ: splniť svoju zodpovednosť voči krajine prostredníctvom ochrany jej suverenity, bezpečnosti a záujmov rozvoja. To je zodpovednosť byť čínskym občanom."

Finančný minister Paul Chan uviedol, že boli pripravené rôzne opatrenia, ktoré by reagovali na možnosť ďalších amerických sankcií, a dodal, že predstavitelia budú tiež aktívne šíriť správu medzinárodnému spoločenstvu, že Hongkong zostáva konkurencieschopný a bude naďalej prosperovať s podporou krajiny.

Lee a jeho poradca Eric Chan patrili medzi úradníkov, na ktorých sa zamerali sankcie v súvislosti so zákonom o národnej bezpečnosti, ktorý podľa Washingtonu „podkopal autonómiu Hongkongu a obmedzil slobodu prejavu“.

Lee vyjadril dôveru v schopnosť bývalého imigračného úradníka Chana dohliadať na deväť politických úradov, pričom uviedol svoje skúsenosti v širokej škále oblastí politiky počas pôsobenia v kancelárii generálneho riaditeľa.

Chan, 63, poďakoval nastupujúcemu lídrovi za jeho „plnú dôveru“ a zaviazal sa zlepšiť komunikáciu s politickými úradmi, ako aj s predstaviteľmi pevniny.

Peking nazelenal Leeho navrhovanú zostavu tímu viac ako mesiac po tom, čo si ho vybral mocný volebný výbor mesta.Na otázku, či bol jeho zoznam kandidátov odovzdaný národnej bezpečnostnej polícii predtým, ako bol predložený ústrednej vláde, odpovedal: „Môj výber funkcionárov sú moje vlastné predstavy a, samozrejme, budú potrebné postupy, ktoré musia prejsť v súlade s so zákonom a bežnými postupmi“.

Leeho nastupujúca administratíva predstavuje prvý začiatok nového vládneho obdobia podľa zákona o národnej bezpečnosti, pričom bol zriadený výkonný preverovací výbor, ktorý má vykonávať politické preverovanie volebných kandidátov, ale nie úradníkov.

Nedeľné oznámenie neskôr spustí doplňujúce voľby v zákonodarnom zbore o miesta, ktoré uvoľnili štyria úradujúci poslanci z volebného obvodu, ktorí sú teraz v novom kabinete.

Lee povedal, že zákonodarcovia a dvaja ďalší odborníci, ktorých vybral mimo vlády, majú „vlastné silné stránky, skúsenosti a silnú vôľu slúžiť Hongkongu“.

Dvaja zákonodarcovia z hlavných propekingských strán v meste sú Horace Cheung Kwok Kwan, podpredseda Demokratickej aliancie pre zlepšenie a pokrok Hongkongu, ktorý prevezme úlohu námestníka ministra spravodlivosti, a Alice Mak k Mei. Kuen z Federácie odborových zväzov, ktorý sa stáva tajomníkom pre vnútorné záležitosti a záležitosti mládeže.

Títo dvaja profesionáli sú vedec Sun Dong z pevninskej Číny, ktorý prevezme funkciu tajomníka pre inovácie, technológie a priemysel, a účtovník Nelson Lam Chi Yuen, ktorý sa stane novým riaditeľom Kontrolnej komisie.

Sun, jediný, kto na tlačovej konferencii vystúpil v mandarínčine, zdôraznil, že za posledné dve desaťročia nadviazal rozsiahle spojenia s rôznymi sektormi v Hongkongu.

Pri rozpracovaní svojho štýlu riadenia „orientovaného na výsledky“ čakateľ Lee povedal, že to neznamená ignorovanie dodržiavania zavedených postupov.

„[Postupy] sú vytvorené politikami a zákonmi. Ak sú zastarané alebo sa opakujú, mali by sme ich vylepšiť, aby sme uľahčili dosahovanie výsledkov. Tiež verím, že ľudia by to chceli vidieť,“ povedal.

Lee tiež poďakovala odchádzajúcej líderke Carrie Lamovej, ktorá zablahoželala novej vláde a vyjadrila želanie, aby sa zamerala na rozvoj v súlade s „duchom nevyhýbania sa akýmkoľvek ťažkostiam“ pri riešení ekonomických a životných otázok.

Ďalším znakom toho, že Lee bude pokračovať v kontinuite, Chris Tang Ping Keung a Erick Tsang Kwok Wai zostanú ako tajomník pre bezpečnosť a minister pre ústavné a pevninské záležitosti.

Tri nové miesta námestníkov tajomníka boli vytvorené ako uznanie za rastúcu prácu predsedníctiev.

Medzi tými, ktorí ich prevezmú, sú dvaja ostrieľaní štátni úradníci: bývalý stály tajomník pre inovácie a technológiu Cheuk Wing Hing, ktorý bude po 38 rokoch vo vláde pôsobiť ako zástupca hlavného tajomníka; a minister rozvoja Michael Wong Wai Lun, ktorý sa stane námestníkom finančného tajomníka.

Profesor Anthony Cheung Bing Leung, bývalý minister dopravy a bývania, povedal, že sa preukázalo, že administratívni úradníci sú stále oporou vlády.

„Ústredná vláda môže mať otázky týkajúce sa lojality týchto administratívnych úradníkov vzhľadom na to, čo sa stalo v posledných rokoch v meste s niektorými negatívnymi komentármi zameranými na nich ako na koloniálne pozostatky, ale veci sa vyriešili po povinnom zložení prísahy pre všetkých občianskych. služobníkov,“ povedal Cheung, ktorý sa špecializuje na verejnú správu na Vzdelávacej univerzite v Hong Kongu.

„Kto sú tí, ktorí najlepšie poznajú zásady a aké zmeny sú potrebné? To musia byť naši štátni zamestnanci."

Emeritný profesor z Hongkongskej univerzity John Burns vyjadril obavy z prístupu kľúčového ukazovateľa výkonnosti (KPI), ktorý sa Lee zaviazal zaviesť so svojím tímom.

„Pamätajte, že ľudia už majú svoje vlastné KPI pre vládu, ako sú čakacie doby na verejné bývanie, počet rodín žijúcich v rozdelených bytoch,“ povedal. "Leeho KPI sú bezcenné, ak on a jeho tím nedokážu riešiť KPI ľudí, skutočné meradlá výkonu."

Pri stretnutí s novinármi sa Winnie Ho Wing-yin, ktorá bude zastávať funkciu ministerky bývania, zastavila pred uvedením konkrétnych cieľov, ako skrátiť rad na verejné bývanie alebo počet nových bytov, ktoré sa majú postaviť v nasledujúcom období. Povedala, že „využijú všetky prostriedky“, aby proces urýchlili.